Воспаление сухожильного влагалища (tendovaginitis) также может протекать в двух клинических формах асептической и гнойной. Острый асептический тендовагинит возникает в результате ушибов, растяжений, чаще в области запястного и заплюсневого суставов. Под влиянием травмы в синовиальной оболочке развивается серозный или серозно-фибринозный воспалительный отек, кровоизлияние, инфильтрация стенок сухожильного влагалища. Клинические признаки характеризуются продолговатым по ходу сухожильного влагалища горячей, болезненной припухлостью. Определяется флюктуация. Пунктат содержит серозный и серозно-фибринозный экссудат.

Гнойный тендовагинит является следствием проникающих ранений сухожильного влагалища или перехода воспалительного гнойного процесса из окружающих тканей. Под влиянием инфекции развивается острогонный воспалительный отек стенки сухожильного влагалища со скоплением в полости гнойного экссудата. В результате сдавливания кровеносных сосудов экссудатом наблюдается их тромбоз, вследствие нарушения питания и литического действия микробов приводит к развитию некротических процессов в сухожилии и стенке влагалища.

У кошки наблюдается угнетение общего состояния, повышение температуры тела, хромота сильной степени. Резко выражена болезненная припухлость сухожильного влагалища, отечность подкожной клетчатки. При пункции выделяется гнойный экссудат.