Запалення сухожильного піхви (tendovaginitis) також може протікати у двох клінічних формах асептичної та гнійної. Гострий асептичний тендовагініт виникає в результаті забитих місць, розтягувань, частіше в області зап'ясткового та заплюсневого суглобів. Під впливом травми в синовіальній оболонці розвивається серозний або серозно-фібринозний запальний набряк, крововилив, інфільтрація стінок сухожильного піхви. Клінічні ознаки характеризуються довгастою по ходу сухожильного піхви гарячою, хворобливою припухлістю. Визначається флюктуація. Пунктат містить серозний та серозно-фібринозний ексудат.

Гнійний тендовагініт є наслідком проникаючих поранень сухожильного піхви або переходу гнійного запального процесу з навколишніх тканин. Під впливом інфекції розвивається острогінний запальний набряк стінки сухожильного піхви зі скупченням у порожнині гнійного ексудату. В результаті здавлювання кровоносних судин ексудатом спостерігається їх тромбоз, який внаслідок порушення харчування та літичної дії мікробів призводить до розвитку некротичних процесів у сухожиллі та стінці піхви. 

У кішки спостерігається пригнічення загального стану, підвищення температури тіла, кульгавість сильного ступеня. Різко виражена хвороблива припухлість сухожильного піхви, набряклість підшкірної клітковини. При пункції виділяється гнійний ексудат.